10 juin 2010

Erratum


Erratum!! Erreur dans le numéro de téléphone! Voici le numéro à composer pour nous joindre: 007 9650776217. Il fallait enlever le 8, qui correspond à notre "0" français. Sorry!! J'espère pouvoir recevoir vos messages bientot!
Nous sommes à Moscou depuis Lundi. La route de SP à Moscou nous a fait faire escale à Novgorod, charmante ville au Kremlin majestueux, aux dizaines d'églises en bois et aux coupoles étincelantes...Moins brillant fut notre premier bivouac, sur le parking d'une station service, où l'on s'est fait réveiller à 7h du mat par la femme de ménage édentée pour s'être malencontreusement garé sur la place de parking de sa Lada! Mais il semble que nos prochains bivouac seront du même genre, car les chemins de bord de route sont très boueux, marécageux et n'inspirent pas vraiment confiance!!
On va manger du Diésel...Re controle de Milice en partant, où le policier mort de rire en voyant notre plaque d'immatriculation nous demande nos "Auschweiss", rapport aux laissez-passer exigés par les Nazis pendant la guerre! Humour Russe post communiste, dans un état où les Russes eux-mêmes doivent s'enregistrer lorsqu'ils changent de région ??!! On a sourit à la blague et laissé notre flic hilare controler les papiers. Nos 3 premiers jours à Moscou n'ont pas été très touristiques: enregistrement de nos visas dans une agence louche (mais le tampon officiel est gagné, moyennant 4000 roubles = 100 euros quand même!!), errance dans une banlieue à la recherche d'un garage pour la vidange, réalisation de ladite vidange et changement d'une durite Toyota contre une durite de Lada, recherche de l'ambassade Mongole, etc.....Mais demain on joue aux touristes!! A nous la Place Rouge et le Musée Majakovski, et la maison de Gorki.
Exceptée notre édentée de lundi nous avons trouvé les Russes adorables, s'excusant de ne pas parler anglais (!! honte à nous qui ne savons dire que Bonjour en Russe!!).
70 ans de communisme leur a appris à être patients, alors quand on met 10 minutes à trouver un mot dans notre guide de conversation ils attendent en rigolant qu'on accouche d'un "miniat masla" pour "vidange", en écorchant tous les accents toniques et autres lettres à prononciation "molle"!!!La chance continue à être avec nous: on a rencontré Caroline (via Agnès, Merci!!!) qui vit à Moscou depuis 7 ans et nous héberge dans l'appartement qu'elle partage avec Simon. On est comme des rois, avec 2 douches par jour, lessives à profusion et surtout les excellents conseils de Caro pour les jours de tourisme à suivre! D'ailleurs je vous laisse pour aller découvrir un resto Georgien.
Continuez à nous mettre des commentaires, chaque petit mot, chaque pensée, chaque sms sont un immense bonheur!

7 commentaires:

  1. Eh les cocos... z'êtes tout blancs !! ;)
    Lisou, tu es vraiment la muse de ton père : couchsurfing de la Taravao family à la Pointe Vénus vendredi soir, ca sent le gros apérooooo !
    On pense à vous. On s'est même fait un pélerinage l'autre jour du côté du tombeau : vous pouvez rentrer, la maison est toujours inoccupée... tardez pas trop, on envisagerait presque la grève de la bière ;D !
    Poussin et sa poule

    RépondreSupprimer
  2. profitez de la douche les loulous, bientot la longueeeeeee routttttteeeeeee.
    Je vous textoterai souvent pour vous rappeler que vous n'etes pas seuls sur terre ;)

    Des bisous

    RépondreSupprimer
  3. ah.. la maison de Gorki, nous ne savions pas que Matt possèdait une datcha, quel beau parti!!
    Menya liubit vas,(merci google traducteur!) bonne route mes chéris,
    Moon

    RépondreSupprimer
  4. Heureux de vous savoir polyglotte, et,finalement pas trop humide ,avez vous dit à Raoul ce qui l' attend avec ces milliers de kilometres ,ça serait sympa, il faut informer sa bète pour voyager loin .Vous etes magnifiques devant les domes de l'eglise russe .Bisous de l'exilé !!!!!!

    RépondreSupprimer
  5. Coucou les Aventuriers!!!!

    Tro contente de pouvoir suivre votre périple!!c tellemnt bien raconté qu'on si croirait(tro flippant le passage vers la russie)!!tro cool vos tofs,tro de la chance ts les 2!!!Gardez le cap....Je vs embrasse bien fort

    Manulani

    RépondreSupprimer
  6. oh la la...que d'aventures !!!
    des bisous
    Agnès

    RépondreSupprimer
  7. Un petit coucou, oh que dis un grand coucou de Nantes. J'ai pris l'abonnement à votre site, supers aventures, super narrations, supers vous !
    Profitez bien, bonne route à vous

    Manue

    RépondreSupprimer