13 juin 2010

Dasvidania Moskva!

Aurevoir Moscou! Nous prenons la route ce matin pour la longue route qui passe de l'Oural à la Sibérie, pour atteindre le Baikal d'ici 15 jours environ. Si nous ne pouvons pas donner de nouvelles ne vous inquiétez pas, c'est que tout va bien!
Bilan Moscovite génial, on a adoré la capitale, surement grace à Simon et Caro qui nous ont fait prendre nos premiers shots de Vodka (au raifort!!), qui nous ont fait découvrir les "taxis sauvages": arrêter n'importe quelle voiture en ville et négocier la course jusque là où on veut aller. On est tombé sur un fan de Tina Turner....! En plus on a enrichi notre vocabulaire Russe. "Chiotte pajalsta" ne veut pas dire "où sont les latrines" mais "l'addition SVP", et si la serveuse réponds "chiasse", c'est pour vous être agréable et signifie "tout de suite". Bref, Caro et Simon nous ont hyper gaté, on a du mal à s'en aller!!
Ci joint un petit album récapitulatif.
Aller, on y va: PLEIN EST !!!!!

1 commentaire:

  1. ca y est, on est parisiens, et on squatte l'ordi de Dom en guettant vos nouvelles, et nous souhaiterions en avoir "chiasse"(tout de suite si j'ai bien compris tes traductions.)
    Des millions de bisous
    Flap et Moon

    RépondreSupprimer