4 juin 2010

Angoisses, nids de poule et cathédrales




Peu de nouvelles ces derniers temps, mais c’était pour vous épargner notre stress pré-passage de la frontière russe. Nous avons passé 3 jours en Estonie, dont un entier consacré à la recherche de toutes les infos possibles sur la frontière de Narva. Que d’angoisses à la lecture du récit des voyageurs : douaniers agressifs, parcours du combattant, des fois plus de 7h d’attente, formulaires déchirés et à remplir pour la 5ième fois…Bref, petit vent de panique dans le camion, on faisait pas les fiers !! Si on nous avait vendu un moyen d’aller en Mongolie en évitant la Russie à ce moment là, je crois qu’on signait direct ! On a pris la route pour Narva le 31 Mai, notre visa nous autorisant à entrer en Fédération de Russie le 1er Juin ; et c’est la queue entre les jambes qu’on s’est trouvé un pseudo camping à 15 bornes de là, devant un hotel-pizzeria digne du « Shining » de Kubrik, avec une bonne portion de lentilles-saucisses, accompagnée d’une bouteille de Beaujolais version « c’est-toujours-ça-que-les-russes-auront-pas »…..Bonjour l’ambiance !!!!!
Le lendemain, réveil 7h (ça ne sert à rien parce que cette frontière est ouverte 24/24, mais ça faisait parti du « kit » d’avertissement internet : « surtout, allez tôt à la frontière, sinon les douaniers sont complètements saouls ». Bon, ok, on respecte les conseils.
A 8h30 (oui, bah, on est en vacances quand même !!), on pointe notre nez au parking d’enregistrement des gens-qui-pensent-qu’ils-vont-passer-la-frontière. On prend un ticket, on paye 300 Couronnes Estoniennes (Pourquoi, sais pas….pour aller plus vite parait-il, mais en même temps ils ne nous laissent pas vraiment le choix !!). On nous dit de nous diriger vers le pont et de faire la queue. Roule vers le pont, fait la queue. On avait quand même pris soin d’imprimer la fiche de migration et la déclaration en douane en anglais, parce qu’il parait qu’elles ne sont distribuées qu’en Russe. Donc on révise un peu le déchiffrage cyrillique, on rassemble nos petites affaires. Vient notre tour : on a le droit de passer la barrière coté Estonnien. Passeports, carte grise (dont la traduction en cyrillique s’est avérée inutile), ouverture du capot, inspection moteur. C’est bon, vous pouvez y aller. Là la barrière s’ouvre et on se retrouve sur le pont. Question : comment tu fais si les Russes ne veulent pas de toi, et que les estonniens t’ont viré ?? Tu sautes du pont ?? Tu nages ? Bref, on a cherché les snippers : pas trouvé ! On a même trouvé ça joli ce pont ! Chaque pays a construit une forteresse de son coté de la rivière, donc deux donjons de pierre se font face, drapeaux respectifs flottants au vent, et pour une fois : plein soleil !!!
Le feu passe au vert, c’est à nous, on est prêts à faire un siège d’une durée indeterminée s’il le faut !
Premier guichet : on nous donne la fiche de migration et la déclaration en douane à remplir, en cyrillique…..Bon, je retranscris par rapport à mon modèle, jusque là tout va bien. Deuxième guichet : les douaniers arrivent.oulalalalala, y a le chien et tout, ça monte la pression, oulalalala….. Et là « Hello, passeport please, ». 2 jeunes mecs qui rigolaient, qui ont fait ouvrir les malles du toit à Mat en lui disant « cannabis, cannabis », surement à cause de ses cheveux, pendant que j’avais affaire à un autre bonhomme qui rectifiait mes erreurs sur la paperasse…..Bon, premier contrôle super !
Deuxième guichet : le chien ! Reniflade de toute la voiture. Ca va, il n’a pas repéré le paté de Néné et Nenette qu’on se gardait pour une bonne occase !
Troisième guichet. On remet notre assurance (MAIF vous couvre en Russie, merci Dom !!) et notre fiche de déclaration en douane (qui concerne l’importation temporaire du véhicule) moitié remplie parce que je me suis confondue entre le numéro de moteur, de chassis et d’immatriculation de la voiture…….Mais c’est tamponné, avec une date de validité jusqu’à expiration de notre visa. On remonte, ceinture de sécurité, phares, pour aller au dernier guichet. On fait 10m, 20m, 50m et là plus rien, plus de guichet mais un panneau en cyrillique annonçant « Ivangorod », la ville frontière. On est libres, on est en Russie !!!!!!!!!!!! On n’y croit pas tellement ça a été rapide et facile, on revérifie tous nos papiers pour être surs qu’ils n’aient pas oublié un tampon, mais non, tout est bon ! Youpi !!!
On fait pas 100 mètres en voiture que là : bing, contrôle de Milice ! « Passport, insurance, driving licence ». On est en règle alors tout se passe bien. Et puis on est tellement contents qu’on aurait payé la prune sans souffrances !M’enfin c’est pas grave, y’en aura d’autres !!
On prend la route direction Saint Pétersbourg. Si on peut appeler ça une route. Merci Ohad pour la prévention routière, parce qu’on ne s’attendait pas à trouver ça. C’est pas des trous, c’est des puits ! Et comme si ce n’était pas assez, j’ai perdu le portable en route, alors on s’est refait 100 km de nids d’autruche à la recherche du portable, qui reposera en paix en Fédération de Russie puisqu’au retour sur place une mamie avait passé la débroussailleuse et enfoui à jamais mon Nokia sous des millier d’herbes hautes et d’escargots morts….Mais on va s’acheter une carte SIM russe dont je donnerai le numéro au plus vite !
Saint –Petersbourg, où un autre couch-surfing nous attend ! Nous arrivons chez Olya et Genya qui habitent à Petrodvorets, à 30km de SP. Accueil très chaleureux, pas à la vodka mais au thé vert, ambiance zen, hippie, dans un immeuble qui est une ancienne caserne de la garde impériale ! Aucune ampoule ne fonctionne parce qu’avec plus de 4m de hauteur sous plafond il faut appeler les pompiers quand ça a grillé….Les présentations passées on est allé se faire un badminton devant la gare, qui ressemble à un palais, à minuit ! Eh oui, on est en Juin et les journées s’étirent avec environ 4-5h d’obscurité par nuit.
Allez, quelques photos de Saint-Petersbourg (sous la pluie é-vi-da-ment, comment puis je vivre sans mon Kway ???) et du palais de Pierre-le-Grand (qui aurait p’t’être pu changer les ampoules ?) qui a été restauré suite à un bombardement ordonné par Staline, pour que les Nazis n’aillent pas fêter le nouvel an là bas. Dans les dents ! Et une petite Lada Tunning, parce que c`est vraiment le festival Lada ici!! Lada Tunning, Lada 4x4, Lada Limousine (si si!!), Lada pick-up, Lada Police, lada Break.....
Notre portable russe est actif depuis ce soir, nous sommes maintenant joignables ou textables au (007)89650776217 .





militant communiste

1 commentaire:

  1. Bonjour Elise et Mathieu , Nous pensons que vous progressez dans la taiga...La Mamy Janine a cherché à vous joindre au tel sans succes ( numero 007 ) . De mon coté idem . Envoyez un autre numéro ou alors il y a méprise . Bon , allez , bon vent et à très bientôt .
    PS : Stef arrive ce week end alors on prépare la régate...

    RépondreSupprimer